Наталия Самохина

До приезда в Австралию в течение долгих лет работала В Рязанской Областной Детской Библиотеке. Тесно сотрудничала с профессиональным журналом «Библиотекарь». Имела авторскую программу «Заморочка» для детей среднего школьного возраста на местном телевидении.
Член Австралийской Библиотечно-Информационной Ассоциации (ALIA). Находясь на стажировке в Государственной Бибилотеке Квинсленда,в той ее части которая носит имя Джона Оксли (John Oxley Library), составила библиографический указатель «Русские в Квинсленде». Каталогизировала и перевела с русского на английский язык все материалы из семейного архива русского дизайнера Полины Губарь. Нашла в фондах библиотеки три выпуска уникальной газеты, изданной в 1918 году членом русской радикально-социалистической группы «Русская Группа Рабочих» Константином Клушиным, и также перевела их на английский язык.
В Брисбен приехала в 2008 году.

Статьи

• 

• Судьба Юрия Езерского

  Страницы истории

  • Наталия Самохина
  • 5 Декабрь 2019 · (1096 views) · 7 comments · 1 people like this

• 

• Форум древних городов на Рязанской земле

  Путешествие по России и миру

  • Наталия Самохина
  • 16 Октябрь 2019 · (637 views) · 1 comment

• 

• Соединяя людей и время

  Русские австралийцы

  • Наталия Самохина
  • 17 Июнь 2019 · (1823 views) · 7 comments

• 

• «Азиатский Оскар» изнутри, глазами переводчика

  Австралийский калейдоскоп

  • Наталия Самохина
  • 8 Декабрь 2018 · (1163 views)

• 

• Древний город на Оке

  Путешествие по России и миру

  • Наталия Самохина
  • 19 Ноябрь 2018 · (1363 views) · 7 comments

• 

• Архив Германа Быкова

  Страницы истории

  • Наталия Самохина
  • 6 Июль 2018 · (2986 views) · 2 comments

• 

• Записки о жизни сообщества птиц Австралии

  Путешествие по Австралии

  • Наталия Самохина
  • 23 Июнь 2018 · (2291 views) · 6 comments · 1 people like this

• 

• Коллекция русского дизайнера в Музее Квинсленда

  Страницы истории

  • Наталия Самохина
  • 5 Июнь 2018 · (2622 views) · 1 comment

advertising