Растет число русскоговорящих людей в Австралии. Немало таких семей приехали сюда после Второй мировой, в конце 90-х годов, не прекращается поток иммигрантов из постсоветских стран и в нашем веке. Дети и внуки в этих семьях обучаются в австралийских школах и сохранение русского языка во многом зависит от родителей и бабушек-дедушек. Более 60 лет назад появились первые языковые школы при русских храмах, а позже было открыто немало светских школ, в которых проходило обучение русскому языку, где ученики знакомились с литературой, географией, историей, разучивали народные танцы, сохраняли культуру своих предков.
Поскольку Австралия росла и развивалась как страна иммигрантов, такие же этнические школы возникали в других общинах. Австралийские власти со временем поняли, что наличие двух или более языков у их жителей - является дополнительным преимуществом, облегчает общение с другими странами, развивает экономические отношения, и стали помогать таким языковым школам. В штате НЮУ более 45 лет назад была создана организация, Federation of Community Language Schools, которая стала финансово и методически помогать этническим школам и учителям. Сейчас только в штате НЮУ работают около 250 таких языковых школ, в которых обучаются более 30 тысяч учеников.
В середине апреля в Сиднейском университете прошла ежегодная конференция учителей языковых школ штата НЮУ, на которой побывали и учителя школ русского языка. Тот факт, что перед участниками выступил премьер штата Крис Миннс, показывает важность этнических школ. Отметив работу учителей этнических школ, премьер завершил свою речь обращением к ученикам «Изучение языка делает жизнь ярче, интереснее и насыщеннее. Если вы говорите по-английски и на другом языке… это, несомненно, огромное преимущество для нашей страны». Руководитель Федерации CLS Люсия Джонс заявила на конференции: «Язык — мощная сила для социальной интеграции и участия. Будущее Австралии зависит от нашей способности взаимодействовать с миром — не только на английском языке, но и на языках наших торговых партнеров и соседей». Профессор Джон Хажек отметил, что Австралия быстро меняется, сейчас в Сиднее более 35% населения говорит на двух и более языках. Число изучаемых языков в рамках этнических школ растет и составляет более 60.
На конференции были заслушаны выступления специалистов, прошли многочисленные семинары, на которых учителя могли познакомиться с новыми методиками преподавания языков и поделиться своим опытом. Более 20 учителей русского языка из школ А.Невского в Конкорде, Центральной школы, школы «Гармония», Сиднейской школы и ряда других приняли участие в обсуждении актуальных вопросов.
Важной частью успеха любой школы является наличие квалифицированного учительского персонала. Более 100 преподавателей обучает детей в русских школах. Около 40 лет преподавали в школе такие опытные учителя как Евгения Борисовна Шервуд и Светлана Михайловна Крестовская. Им на смену приходят молодые учителя, которые получили высшее образование в России. Интересная традиция родилась в наших школах в Сиднее, лучшие выпускники школ – становятся помощниками учителей, и в дальнейшем это может привести их к выбору педагогической профессии. Еще одной красивой традицией, которая пришла из русских школ Харбина, а туда попавшая из царской России, стало проведение крупными школам выпускного Бала Дебютантов. Это одно из самых красивых общественных событий в нашей диаспоре. Кстати, ближайший бал прицерковной школы в Кабраматте состоится в начале июня. Желающие еще могут купить туда билеты. На такие балы собираются 300 - 400 участников, когда родители и друзья провожают учеников из школьного детства во взрослую жизнь.
Приятно видеть, что русские школы в Австралии растут и развиваются с помощью активных людей нашего сообщества и при поддержке государства.
Владимир КУЗЬМИН
Фото Анны Шаровой и Warren Duncan
