95-летие русских школ в Белграде

Posted 25 May 2015 · (6216 views) · 1 comment

95-летие русских школ в Белграде
Русский дом в Белграде, 1933 год

Алексей Борисович Арсеньев из г. Нови-Сад (Сербия) и Михаил Львович Ордовский из Санкт-Петербурга (Россия) начали большой труд: сбор информации о бывших учениках Первой Русско-Сербской гимназии в Белграде. Целью этого гигантского труда является сохранение страниц истории русского рассеяния.

«Одна страна — не из великих держав! — одна христианская страна, былая малая Сербия (которая приняла русских изгнанников как православных братьев-славян), явила высокий пример чести, братства, совести, благородства, исторической памяти и провидения грядущего»
Иван Шмелёв «Душа родины»

В столице Сербии, Белграде, в Русском Доме на улице королевы Наталии, 16 апреля 2015 года прошёл концерт хора «Лучинушка», посвящённый 95-летию основания начальных русских школ в Белграде. Концерт вёл известный в русском зарубежье человек — Андрей Витальевич Тарасьев — бывший лектор по русскому языку на кафедре славистики филологического факультета Белградского университета (ныне на пенсии), иподиакон Русского храма Св. Троицы в Белграде, основатель и руководитель хора «Лучинушка».
На вечере выступили хористы этого хора, существующего уже много лет. Основной состав хора — женщины, окончившие филологический факультет, бывшие и нынешние преподаватели русского языка в школах и на различных факультетах. Из некоторых семей были матери и дочери — это такая радостная преемственность поколений!
В концерте были исполнены песни, так любимые в том далёком прошлом учениками гимназии: как песни известных авторов, так и народные — русские, украинские, белорусские, сербские.

Завершился концерт известной сербской песней «Тамо далеко», исполненной на русском языке (в переводе князя Пржевальского). Интересно отметить, что аккомпаниаторами были преподаватели Белградского университета: профессор русского языка Милош Добрич (аккордеон), преподаватель сербской литературы Мина Бурич (аккордеон) и гитаристы — профессор русского языка Йовица Милькович, профессор английского языка Александр Лабус и славист Градимир Спасич. Так же принимали участие: вышеупомянутый Андрей Тарасьев, профессор музыки Милка Родич-Паджевич и хореограф Мириана Николич.

Из истории:
Первыми руководителями начальной школы короткое время были Вера Петровна Малинина и Серафима Ивановна Леднёва, а затем на долгие годы директором стала одна из её основательниц — Елена Александровна Кучинская. Первый класс бессменно вела Евгения Родионовна Колчина, исключительный педагог и человек, кормившая многих учеников-сирот на свои средства. Русская начальная школа в Белграде, как и обе гимназии (мужская и женская), с 1933 года переехали в только отстроенный «Русский дом им. императора Николая II», по улице Королевы Наталии, дом 33.

Первая Русско-Сербская гимназия в Белграде имеет свою неповторимую историю. Идейным вдохновителем, создателем и первым директором гимназии был профессор Петербургского университета, также преподававший на Высших женских курсах (Бестужевских) — Владимир Дмитриевич Плетнёв. Следы его удивительной судьбы долгие годы были потеряны во времени. Чудным образом завеса приоткрылась у нас, в далёкой для всех Австралии (подробнее можно будет прочитать об этом в номере журнала «Образ» за 2015 год, который выйдет через несколько месяцев. См. на сайте: http://saintnicholasadelaide.org.au/).

Вот как о времени создания гимназии писал Мирослав Йованович в своей статье «Как братья с братьями: Русские беженцы на сербской земле»:
«Когда 21 марта 1920 года пароход „Константин“ с эмигрантами оказался в Дарданеллах, находившиеся на борту ещё не знали, куда они плывут. Только по выходе из пролива им сказали, что их ждут в Королевстве СХС. Тут же, на корабле, в водах Эгейского моря, группа энтузиастов организовала лекцию о новой стране. Десять лет спустя священник Пётр Беловидов вспоминал: „Последним выступил профессор Плетнёв, так, мне сказали, его зовут. С жаром убеждал он нас приложить все силы к воспитанию подрастающего поколения. <> И призывал к тому, что как только мы разместимся в новой стране, необходимо открыть русскую среднюю школу, в которой наши дети смогут сохранить русское самосознание, свою веру, обычаи и упорным трудом закалиться для выполнения созидательных задач в России“. 14 октября 1920 года открылась первая русско-сербская гимназия. В течение 25 лет, вплоть до осени 1944 года, аттестаты зрелости здесь получили свыше 1000 юношей и девушек. Более 120 русских и небольшая группа сербских преподавателей вели занятия. Среди них мы встречаем самые выдающиеся имена межвоенной югославской науки, профессоров университета. Это академик Антон Билимович, профессора Юлий Вагнер, Александр Доброклонский, Александр Погодин, Георгий Пио-Ульский, Владимир Чорович, Рашко Димитриевич»…

Алексей Борисович Арсеньев из г. Нови-Сад (Сербия) и Михаил Львович Ордовский из Санкт-Петербурга (Россия) начали большой труд: сбор информации о бывших учениках Первой Русско-Сербской гимназии в Белграде. Целью этого гигантского труда является сохранение страниц истории русского рассеяния. Отдельные судьбы учеников помогут собрать лоскутное одеяло, которое станет цельной картиной прошлого.

Время утекает безвозвратно. Уходят люди, которые помнят ещё ту эпоху, которые учились в этой гимназии сами или помнят рассказы своих родителей-гимназистов. У нас в Австралии жили и, к счастью, до сих пор живут бывшие ученики белградских гимназий.

Все, кто может поделиться своими воспоминаниями или рассказами близких о первом островке русского школьного образования в Сербии, пожалуйста, свяжитесь с Наталией Жуковской из Аделаиды по тел. (08) 8359 0849, 0415 697 795.


1 comment

If you like the online version of a Russian newspaper in Australia, you can support the editorial work financially.

Make a Donation