Бывают в жизни интересные случайные встречи. Иногда эти люди и потом идут с тобой рядом по жизни, а бывают просто мимолетные встречи, которые озаряют твой день причудливой формой и необычным характером, но запоминаются надолго.
Мне хотелось бы поделиться двумя такими историями.
Вы помните свою первую встречу с русскоговорящими в Австралии? Слышала, что у некоторых моих знакомых такая встреча произошла сразу, в аэропорту. Я в свой первый приезд наблюдала много национальностей, а вот русских не встречала. И, казалось бы, когда я почти закрыла эту тему — я услышала родную речь. Конечно, что тут может быть необычного? Может, учитывая место встречи! Это было у входа в вольер для кенгуру в зоопарке в окрестностях Сиднея. Это было очень неожиданно. Мы пообщались немного с соотечественниками и разошлись. Сейчас я уже спокойно слышу русскую речь в Сиднее, транспорте и на концертах.
И еще один случай произошел совсем недавно. В Голубых горах вы нечасто услышите на улицах людей, говорящих по-русски. Я и не слышала долгое время. Но как-то возвращаясь с маркета, уставшая и довольная, забежала в закусочную перед поездом. Сделав заказ, я не смогла открыть кетчуп и сказала «ой!» И продавец повторил - «Ой?» Разговорившись, оказалось, что новый знакомый приехал из Грузии много лет назад. Мы немного поговорили, переходя с английского на русский. Я была рада, что тут можно было поговорить на родном языке. Неожиданно, кто-то аккуратно потрогал меня за плечо — это был маленький китайский мальчик. Он спросил на английском - «Здравствуйте! Вы говорили по-русски? Я учу русский, вы можете со мной поговорить?» Мальчику было лет 9-10, за его спиной стояли очень довольные и гордые родители, что сын говорит по-русски. Так мы и общались на русском в кафе в Голубых горах — китаец, грузин и русская.
Юля Гарридо (Ващенко)
