Русский пионер австралийского кино

Опубликовано 15 November 2026 · (91 views) · 1 people like this

Русский пионер австралийского кино
Кадр из фильма В.Тарханова в Дарвине. https://www.nfsa.gov.au/stories/articles/victor-tarhanoff-s-darwin-films

В Национальном архиве Австралии сохранились уникальные видеоматериалы о жизни города Дарвин до и после трагической бомбардировки японцами в 1942 году. Эти кадры были сделаны русским любителем кинодокументалистом.

В начале 1940-х Вторая мировая война пришла непосредственно на территорию австралийского континента. Это случилось, когда императорская Япония нанесла серию воздушных ударов по северным и северо-западным районам страны.

Самым крупным и наиболее разрушительным нападением стал авианалет на Дарвин 19 февраля 1942. В Австралии этот день часто называют «австралийским Пёрл-Харбором». Налет возглавил тот же японский офицер, который руководил атакой на Пёрл-Харбор за два с половиной месяца до этого, капитан Мицуо Футида (1902-1976). В первой утренней атаке участвовали 188 палубных самолетов, поднявшихся с четырех авианосцев, а через пару часов город атаковала вторая волна из 54 тяжелых бомбардировщиков наземного базирования.

В результате было затоплено свыше десятка судов и уничтожено около 30 самолетов. На суше погибли 240 человек, еще около 400 получили ранения. После первого удара по Дарвину около половины гражданского населения города покинули его, направившись на юг. Правительство Австралии в первые дни сильно занижало число жертв бомбардировки Дарвина, чтобы избежать паники в масштабах всей страны.

Япония не планировала полномасштабное вторжение в Австралию. Главной целью налета было парализовать порт Дарвина, чтобы союзники не смогли использовать его как базу для контратаки на оккупированные японцами Индонезию и Тимор. Дарвин стал лишь первой и самой масштабной мишенью. На протяжении всего 1942 года японская авиация регулярно бомбила различные населенные пункты и военные объекты на севере и западе Австралии: Брум, Таунсвилл, Порт-Хедленд и другие. В общей сложности за два года было совершено более 100 воздушных налетов на территорию Австралии.

В 70-ю годовщину трагических событий в Дарвине, несколько лет назад в Северной Территории прошли памятные мероприятия. При подготовке к ним выяснилось, что в Национальном архиве сохранились уникальные и единственные в своем роде видеоматериалы, где отчетливо запечатлен город до разрушительных атак японской авиации. Тот Дарвин, который был потерян в феврале 1942. А также сохранились кадры восстановления города после войны. Эти любительские записи продолжительностью немногим более получаса были сделаны Виктором Тархановым, энтузиастом видеосъемки и русским эмигрантом из Китая.

19 февраля 2012 года Виктор Тарханов-младший, сын автора видеосъемок, вместе с членами семьи посетил в Дарвине премьеру Frontline Australia 1942, который включал фрагменты из трех фильмов его отца: «История Порт-Дарвина. Часть 1» (1941), «История Порт-Дарвина. Часть 2» (1946) и «Из пепла» (1947). Тарханов-старший сопровождал свои немые фильмы записанной заранее музыкой. Для показов в 2012 году к ним были добавлены звуки той эпохи.

Виктор Тарханов родился 31 января 1908 г. на станции Маньчжурия (Россия) у Павла Тарханова и Марии Шискиной. В 1911 вместе с родителями он приехал в Австралию через Китай. Ранние годы провел в Ипсвиче и Брисбене. Его старшая сестра Серафима родилась в 1903 г. в Ташкенте. Она вышла замуж за Антона Круцкого в 1920 г. в Квинсленде, и прожила до 1983.

Что касается самого Виктора, то в возрасте 17 лет он был принят на работу в судостроительную компанию Evans Deakin в Брисбене, где позднее стал бригадиром. В 1932 в Брисбене он женился на Веронике Матренинской, а в 1935 по работе был переведен в Дарвин, где ему пришлось вести кочевой образ жизни, переезжая с одной строительной площадки на другую. В 1938 обычный прораб судостроительной компании Виктор Тарханов увлекся модной тогда киносъемкой. Сделал это своим хобби, благодаря которому теперь вошел в историю Австралии как пионер кинодокументалистики. Переезжая с одной стройплощадки на другую, он снимал любительские фильмы на 16-мм пленку Kodachrome. Теперь это самые ранние сохранившиеся цветные изображения Дарвина.

Из архивных сведений известно, что на получение гражданства Виктор подал заявление 19 августа 1940 г., проживая в то время на улице Кавана в Дарвине.  Судя по описанию, он был ростом 170 см, с каштановыми волосами и карими глазами, с дефектом речи и двумя шрамами на голени правой ноги. К сожалению, в открытых источниках, а также в Национальном архиве Австралии не сохранилось его фото. Фильм Виктора Тарханова «История порта Дарвин» (1941) ныне является частью коллекции Национального фонда киноискусства Австралии. На мой запрос оттуда ответили, что у них тоже нет его фото. В 1942 Виктор руководил строительством двух больших нефтяных резервуаров, на Стокс Хилл, чуть выше главного причала Дарвина. За две недели до первого налета японской авиации Тарханов, его жена и сын были эвакуированы на последнем пароходе компании Burns Philp, отплывшем прямо перед атакой. 19 февраля японцы бомбили не только пристань, но и нефтяные резервуары на Стокс Хилл. Резервуары, полные топлива, загорелись, а затем, по словам Виктора Тарханов-младшего, «расплавились, словно из воска».

Вернувшись в Дарвин, чтобы открыть собственный бизнес и принять участие в послевоенной реконструкции города, Тарханов запечатлел на видео расплавленные резервуары, разбомбленные причалы, затонувшие корабли, сильно поврежденный центральный деловой район, могилы погибших в первом налете и крошечные хижины временных работников, трудившихся над восстановлением города. Очевидно, общительный и щедрый человек, Виктор иногда вставлял комментарии редактора в титры своих фильмов, например, такие: «Дарвин сегодня все еще остается полон трущоб» и «Разбомбленные и временно отремонтированные причалы не соответствуют потребностям Дарвина».

В 1946-1949 гг. Виктор и его жена Вероника были ведущими общественными деятелями Дарвина. Он стал соучредителем и в конечном итоге возглавил Дарвинское общество фотографов и кинолюбителей, где проходили показы, лекции, конкурсы и экскурсии. Оно существует и поныне как Дарвинский фотоклуб. Отчет из газеты Centralian Advocate от 26 июля 1947 г. так передает атмосферу одного из мероприятий общества — после фильмов 360 присутствующих наслаждались танцами в отеле «Дарвин», а танцовщица в маске (миссис Тарханов) мастерски исполнила вальс Штрауса и кавказский танец с мечами. Два платья, которые она надела для этих номеров, были сшиты и разработаны ею и позднее пожертвованы для лотереи в поддержку британских фондов помощи пострадавшим от наводнения.

В 1949 семья вернулась в Брисбен. Они жили в Маунт-Граватт, а позже на Китченер-стрит в Курпару. Виктор Тарханов скончался 22 сентября 1985 года и похоронен в Брисбене.

Его прекрасные фильмы дают уникальное представление о жизни Дарвина до и после Второй мировой войны. В кадрах можно увидеть сохранившиеся доныне банковские здания на Смит-стрит в центре, посетителей роскошного отеля «Дарвин», местный китайский квартал и витрины магазинов, демонстрирующие многокультурный характер города, его юного сына Виктора с детьми коренного населения и китайцами, а также генерал-губернатора лорда Гоури и администратора Северной территории Чарльза Эббота, принимающих парад армии и флота. До недавнего времени фильмы Виктора Тарханова о Дарвине не демонстрировались широко и не показывались публике более 40 лет.

Андрей КРАВЦОВ, Мельбурн.


Поддержите русскую газету в Австралии! Мы создаём онлайн-газету для русскоязычного сообщества Австралии, чтобы делиться новостями, интересными историями и сохранять связь между людьми. Если вам нравится наша работа, поддержите редакцию небольшим пожертвованием. Ваша поддержка помогает газете жить и развиваться. Спасибо, что вы с нами!

Make a Donation