Russian newspaper "Unification"
Русская газета в Австралии. Издаётся с 1950 года

Без акцента

Опубликовано 16 Март 2020 · (309 views)

Без акцента
На конкурсе "Живая классика" в Мельбурне -2020. Фото N & D Prod

Что такое Международный конкурс юных чтецов «Живая классика»? Это праздник русского языка и литературы! Это вдвойне праздник для такой страны, как Австралия, ведь в нём участвуют дети, говорящие на английском языке и изучающие русский дополнительно.

Безусловно, конкурс для них — экзамен их знаний, понимания, их любви к русскому языку и умения передать эту любовь слушателям.
Уже второй год меня приглашают оценивать конкурсантов, а я ещё становлюсь их благодарным слушателем.

Что меня восхищает? Дети говорят по-русски без малейшего акцента, говорят грамотно! Конечно, поклон за это родителям и учителям русского языка, а также бабушкам. Да, именно тем бабушкам, которые учат своих внуков русскому языку, где в семье папа с мамой говорят только по-английски.
Итак, что требовалось от участников: выбрать произведение, читать так, чтобы произвести впечатление на слушателя, порой заставить его смеяться или плакать и, конечно, говорить грамотно и внятно.

Перед жюри предстало 11 замечательных ребят, разного возраста, разной степени подготовки, но они все очень старались и мечтали о победе. Но конкурс есть конкурс, и надо определить лучшего.

Марии Суетиной по душе лирические произведения, судя по прошлогоднему конкурсу, отрывок из повести Л. Молодцевой «Весна и февраль» явно ей нравился, читала задушевно, передавая всю красоту повествования.
Запомнился мне и прошлогодний конкурсант Артем Попов. Он отлично рассказывает весёлые истории. На этот раз рассказ «Маленькие ужасы» А. Петрова в его исполнении заставил всех смеяться и громко аплодировать.
Удачным был выбор отрывка из повести А. Грина «Алые паруса» Дарьей Дубровиной. Она читала его выразительно, понимая переживания мечтательной Ассоль.
Хорошее впечатление оставили Екатерина Суетина и Иван Михейчик, они выбрали отрывки известных произведений о войне — «А зори здесь тихие» Б. Васильева и «Судьба человека» М. Шолохова.
Учитывая, что конкурс всё-таки детский, важно было выбирать произведения, более понятные возрасту. Так, как это сделали София Шиферсон, представив рассказ «Школа» А. Гайдара, Аня Уоткинсон с «Дневником фокса Микки» Саши Чёрного и Изабелла Чалко, прочитавшая рассказ «Филиппок» Л. Толстого.

А кто же победитель? Тут жюри было единогласно, что всех оставила позади опытная конкурсантка Милана Гавриленко, она покорила всех своей артистичностью, читая рассказ А.Чехова «Ушла» и заслужила дружные аплодисменты.
Особую благодарность заслужили координаторы конкурса Светлана Мороз и Сергей Ан за прекрасную подготовку и проведение очень интересного и важного события в жизни русскоязычной общины Мельбурна. Продумали всё до мелочей.

Хочется только пожелать шире информировать о следующем конкурсе. В нашем городе есть несколько воскресных русских школ, есть известная детская студия Inspiration Елены Михайловой, там юные артисты говорят на чистейшем русском языке. Детей, достойных участвовать в этом конкурсе, гораздо больше. Надеемся в следующем году увидеть больше новых конкурсантов. Все вместе они смогут показать свои знания и любовь к русской классике, произведениям, которые знают и которыми восхищаются во всём мире.

Людмила ЗУБКОВА, член регионального жюри Международного конкурса юных чтецов «Живая классика -2020»

Бюллетень РБО "У нас". Фото N & D Prod


Ваш комментарий

advertising

eBooks.com Featured Authors Promotion