Russian newspaper "Unification"
Русская газета в Австралии. Издаётся с 1950 года

Гости из Владивостока

В мае месяце в Австралии побывали гости из Владивостока, члены Дальневосточного информационно-культурного центра "Русское зарубежье" Приморского отделения Русского географического общества. Приехали они по приглашению Михаила Овчинникова, директора Русского музея в Сиднее, который в эти дни отмечал свою первую годовщину.

Кандидат исторических наук Инесса Капран, Лариса Кознова и Виктория Назарова, которые занимаются исследованиями по истории русского Харбина и других страниц русского зарубежья, познакомились с русскими австралийцами, некоторых они знали заочно или по встречам во Владивостоке, изучили коллекцию русского музея, побывали на концерте в Русском клубе, посмотрели библиотеку поклонились старым могилам на русском отделении кладбища Руквуд.

С членами нашей общины гости побывали также в австралийском Парламенте в столичной Канберре, посмотрели достопримечательности Сиднея и Голубых гор.

Редактор «Единения» побеседовал с Инессой Константиновной Капран и попросил рассказать о работе Дальневосточного центра, а также о том, какое впечатление осталось от поездки и встречах с русскими австралийцами.

- Главными целями нашей поездки было общение с представителями русской эмиграции и знакомство с русским музеем. Наше Дальневосточное отделение Географического общества работает с 1884 года. У нас есть коллектив творческих, увлеченных людей, архив, библиотека. В 2016 году мы участвовали в проведении Международной научной конференции «Владивосток – точка возвращения». Там я встретилась с Алексеем Ивачевым и узнала об исследованиях, которые ведутся в Сиднее. Также во Владивостоке я познакомилась с Михаилом Овчинниковым и Людмилой Ларкиной и вот теперь смогла приехать с коллегами в Сидней.

В Австралии мы увидели немало необычного, но прежде всего нас поразило сообщество проживающих здесь русских людей. Представители разных поколений, разных социальных статусов - их всех объединила русская культура, Русский клуб, в котором проходят замечательные концерты.  Мы познакомились с вашей библиотекой. Нам показали кладбище, где похоронены многие русские люди. Мне были знакомы некоторые имена по литературе. Мы поклонились этим людям. Впечатляют масштабы этих захоронений, поскольку видишь, как много русских проживало здесь в Сиднее. Мы также хотим пойти на службу в русскую церковь.  Это дань памяти тем людям, которые строили здесь уголок России после событий, которые раскололи русский народ. Мы также посвятили день изучению коллекции музея Михаила Овчинникова. Музей впечатляет своими собранными материалами. Много подлинных материалов, газеты, журналы. Мы с большим удовольствием вчера рассматривали журнал  «Современная женщина», изданный в Шанхае в 1939 году. Прочитали там стихи Виктории Янковской, Ольги Скопиченко. Эти стихи сейчас уже мало известны в России, а тогда это были первые пробы пера молодых поэтесс, и они были напечатаны в этом журнале.

- Вы много работали с музейными экспозициями во Владивостоке. Каково ваше мнение о музее и как сделать, чтобы коллекции музея были более востребованы для русского общества?

- Михаил - предприниматель, он вложил свой труд и средства, сделал важное дело. Надеюсь, он получит поддержку от своих соотечественников в Австралии, потому что развитие музея это процесс трудный и требует участия разных специалистов, музейных работников. Сейчас у Михаила Моисеевича есть помощник, который ведет вебсайт музея, рассказывает о событиях. Но Аня совмещает эту работу с другими обязанностями, и на исследования у неё не хватает времени.

Я думаю, что в вашей среде найдется кто-то, кто будет заниматься историческими исследованиями, кто окунется в эти материалы, начнет разрабатывать какие-либо темы. Но, повторю, даже сейчас то, что я увидела – это впечатляет.

Я думаю, и об этом мы уже говорили с Михаилом, что нужно привлекать в музей детей, школьников субботних школ, проводить периодически там экскурсии, лекции, рассказывать о людях старшего поколения представителей русских в Австралии. Проводить экскурсии от Русского клуба, других общественных организаций. В музее можно многое увидеть, там несколько залов. Хорошо, чтобы раз в месяц, в субботу или воскресенье в музее проводилось какое-нибудь мероприятие, раскрывалась какая-либо тема истории русской эмиграции.

- Что еще вас заинтересовало?

- Меня впечатлила ваша газета «Единение», я прочитала несколько номеров. Газета насыщена интересной разнообразной информацией. И темы, которые она освещает - это не поверхностные вопросы, а очень глубокие, которые касаются актуальных процессов жизни и в России, и в самой Австралии. Понравилось и разностороннее освещение жизни русских в разных штатах страны.

- Спасибо, газете уже 67 лет, и она многие годы была источником информации о русском обществе здесь на пятом континенте, наряду с другими изданиями.

- Очень жаль, что сейчас не выходит «Австралиада», потому что на статьях из этого журнала я росла как научный работник. Профессор Галина Ивановна Каневская была здесь в Австралии раньше и познакомила меня с этим альманахом. Когда я узнала, что «Австралиада» перестала выходить, я расстроилась, потому что историческими материалами, которые там печатались,  пользовались и исследователи в России. Вы, наверное, знаете, что в России также выходят издания о русских харбинцах и вообще о русском зарубежье. В Челябинске - это журнал «Русская Атлантида», а в Новосибирске газета «На сопках Маньчжурии». К сожалению, уходит старое поколение, перестала выпускаться в Екатеринбурге газета «Русские в Китае». Старые поколения уходят, и необходимо передать эти традиции и эту историю более молодому поколению. Мой долг как исследователя сохранять историческую память.

Лариса Кознова и Виктория Назарова, которые представляли также общество «Мемориал» рассказали об акциях, которые проводит общественность Владивостока, чтобы восстановить в центре города памятник адмиралу Василию Завойко. В благодарность за его заслуги в 1908 году ему был поставлен памятник, который большевики позже снесли, и на его пьедестале был установлена фигура красного партизана Сергея Лазо. Кстати, Завойко в  1832 году был морским лейтенантом и на корвете «Америка» посетил Австралию и оставил воспоминания.

 Немало тесных связей между русской Австралией и Дальним Востоком можно проследить в истории обеих стран. Будем надеяться, что исследователи продолжат свою работу, и нам откроются её новые интересные страницы.


Ваш комментарий