Russian newspaper "Unification"
Русская газета в Австралии. Издаётся с 1950 года

Пушкинский конкурс в Мельбурне посвящен Первой мировой войне

14 июня 2014 года в русской школе при мельбурнском Покровском соборе в Брансвике прошел Пушкинский конкурс, в котором кроме хозяев участвовали ученики приходской школы из Данденонга. Проведение совместного праздника поэзии двух русских школ уже стало замечательной традицией. Темой встречи была Первая мировая война, столетнюю годовщину которой отмечают в этом году.

Тема войны — не детская, но, благодаря большой работе, проведенной преподавательскими составами обеих школ, концерт получился разнообразным по тематике, динамичным, познавательным и интересным как для детей, так и для взрослых.

Концерт состоял из двух частей. После вступительного слова ведущей концерта актрисы Наталии Новиковой гостей из Данденонга встретили, как водится на Руси, хлебом и солью. Директор русской школы в Брансвике отец Николай рассказал об истории Первой мировой войны, которая несмотря на многомиллионные жертвы все же считается Великой забытой войной: «Мы рассказать хотим о той, нарочно кем-то позабытой, но не такой-то уж далекой войне. О Первой мировой», — так началась литературная композиция учеников школы в Брансвике.
Преподаватель драмы Наталия Новикова объяснила во вступлении, что при выборе репертуара она старалась передать дух того времени. А лучше всего он выражен в поэзии, музыке и литературных произведениях, написанных в эту эпоху. Эти страшные годы в истории страны парадоксально совпадают с одним из лучших периодов в истории русской поэзии — Серебряным веком. Дети читали стихи Марины Цветаевой, Анны Ахматовой, Николая Гумилева. В композиции звучала музыка того времени — старинные русские военные
марши, включая знакомый всем марш «Прощание славянки», написанный в 1915 году.
Были показаны слайды старинных фотографий и плакатов тех лет. Звучали песни — старинные куплеты, сочиненные солдатами Первой мировой; в исполнении «сестер милосердия» — девочек одетых в белые головные уборы с крестами на груди — прозвучала известная всем немецкая калядка «Ночь тиха» в русском переводе. О ней говорят, как о песне, остановившей войну, так как ее часто пели солдаты обеих сторон во время спонтанных рождественских перемирий. Была также показана драматическая композиция, составленная из записей дневников Марины Цветаевой, передающая настроение того времени.

Вторая часть программы — выступление школы из Данденонга — раскрыла тему Первой мировой войны еще глубже. Замечательно, что в их композиции в основном использовались стихотворения современных поэтов, что подтвердило тот факт, что тема эта актуальна и волнует сердца многих русских людей даже сейчас.
Особенно запомнился прекрасно исполненный матросский танец и старинная песня про фуражку. В заключение отец Михаил — директор русской школы в Данденонге — вспомнил о рассказах его деда — участника Первой мировой войны, а также подчеркнул необходимость помнить историю нашей родины. Ученики обеих школ вместе спели всем известный детский антивоенный «гимн» — «Солнечный круг».
Каждому участнику концерта была вручена памятная поздравительная грамота.
После концерта последовала совместная трапеза, во время которой ученики и преподаватели обеих школ смогли поближе познакомиться, пообщаться, обменяться своими впечатлениями. В одной из бесед заслуженная учительница и завуч школы из Данденонга Валентина Александровна Третьякова отметила, что проведенная встреча поможет ученикам обеих школ, ближе познакомиться с русской общиной в Австралии и почувствовать, что русский язык, который они изучают в школе, — это ключ к огромному культурному наследию.

Наталия Новикова,
Алина Викторовна Карпович,
Светлана Александровна Ворд.

Русская школа при соборе Покрова Пресвятой Богородицы в Брансвике,
г. Мельбурн


Ваш комментарий