Russian newspaper "Unification"
Русская газета в Австралии. Издаётся с 1950 года

Этот год обязательно принесет удачу!

Gong Xi Fa Cai! С этой фразы началось большое красочное мероприятие в Сергиевом Посаде – празднование Китайского Нового года. А означает она «Будьте счастливы и благополучны».

По легенде, Китайский Новый год начался со сражения с мифическим зверем, названным Ниан, который появился в первый день нового года, чтобы съесть детей и скот. Для того чтобы защититься от этого чудовища, сельские жители начали оставлять у своей двери пищу, чтобы чудовище съело ее и оставило их в покое. Также думали, что Ниан боялся красного цвета и петард. Таким образом, люди начали прикреплять снаружи красные фонари и зажигать петарды. Об этом и многом другом рассказала резидентам и гостям сотрудница Сергиева Посада Ольга Суворова.

Красный цвет, который символизирует счастье в Китае, доминировал в этот день в оформлении зала. Традиционным украшениям к Китайскому Новому году являются цветы.
«Абрикосовое дерево символизирует успех, кумкваты и нарциссы - благополучие, подсолнечник символизирует хороший год, а позолоченный ландыш – символ мира. Поэтому мы тоже постарались украсить зал всеми этими цветами», - рассказала Ольга. В этот день всех ждала насыщенная костюмированная программа, подготовленная сотрудниками Сергиева Посада.
«Многие резиденты у нас из Китая, и, конечно же, они помнят старые добрые времена, когда все с семьями с большим размахом отмечали Китайский Новый год,  и для них эти воспоминания о молодости, о прошлом – всегда очень трогательны, - рассказывает координатор отдела развлечений Ирина Джаретт. - Нам очень повезло, что в нашей компании работает много, так называемых «русских китайцев», которые нас выручили и с костюмами, и с декорациями – принесли веера и прочую атрибутику. Еще очень удачно, что мы находимся в Кабраматте и на местных рынках смогли купить разнообразные украшения, которые в нашем районе продавались в большом изобилии».  

Сотрудница Сергиева Посада Люба Лиу – русская китаянка. Ее папа – китаец, а мама – русская. Сама Люба считает себя русской, хотя прекрасно говорит на двух языках. Она с радостью предоставила костюмы для выступлений, которые привезла из Китая. «Самая важная традиция Китайского Нового года – это соединение семьи, – рассказывает Люба. - Мы садимся за стол, где присутствуют разнообразные китайские угощения, обязательно пельмени и рыба. Год свиньи – очень хороший. Он принесет много богатства. Главный подарок во время празднования Нового года у нас - красный конверт, заполненный купюрами. Маленьким детям мы дарим по $20, а тем, кто постарше - $50. Деньги, подаренные взрослыми, означают, что частица удачи перейдет и на детей».
Что касается дракона – он, согласно китайским традициям, символизирует высший символ удачи. Поэтому дракон пришел на праздник в этот день в Сергиев Посад и прошелся по рядам, щедро делясь своей удачей! А затем сотрудники раздали всем резидентам и гостям специальные угощения – печенье с предсказаниями на будущий год.
На празднике рассказали, что по прогнозу астрологов, 2019 год имеет множество позитивных сторон. Людям станет проще взаимодействовать с другими, зарабатывать деньги, добиваться поставленных целей, следовать за своими мечтами и открывать множество новых возможностей. Хрюшка-покровительница подарит своим подопечным мудрость, но при условии, что люди не будут идти на поводу у страха и неуверенности, а научатся радоваться жизни.

Изюминкой праздника стало выступление китайско-русского ансамбля. Лина Герасимова, его организатор, рассказала, что идея создать такой коллектив возникла два года назад. С тех пор они активно выступают на различных мероприятиях, в том числе в Русском клубе. Репетируют в прицерковном зале Покровского храма в Кабраматте. Сейчас в состав ансамбля входит более 60 человек, но сегодня присутствовали только 14.
Причем, чтобы прийти в Русское Благотворительное Общество в рабочий день, многим из них пришлось взять на работе выходной день. «Поем мы на разных языках – русском, китайском, английском. Одна исполнительница еще и на испанском. А еще она сегодня будет исполнять уйгурские песни, - поделилась перед концертом Лина. - По традиции, сегодня вечером мы все будем праздновать Китайский Новый год со своими семьями». Выступление артистов прошло на высшем уровне, а после песни на русском языке «Ой, цветет калина» люди аплодировали артистам стоя.

Заключительным номером программы был классический китайский танец с веерами в исполнении сотрудницы Сергиева Посада Алла Мандраби.
«Я нашла эту музыку в Интернете, она называется «Цветок жасмина», - сказала Алла. - Когда я танцевала, группа китайских артистов поддерживала меня и пела эту песню. Она очень известна в Китае, наверное, как у нас «Калинка». Одна из организаторов ансамбля, Светлана, рассказала мне, что они собирались включить эту песню в свой репертуар, но у них что-то случилось с диском. И тут я с этой музыкой! Очень удачно все получилось».
«Нам очень понравился сегодняшний праздник, - рассказала резидент Елена Сиерра. – Все было такое яркое, красивое. Глядя на костюмы, на артистов, забылись все плохие мысли. Спасибо большое!».
«Я вспомнила времена своей молодости, когда жила в Китае и как девочкой ждала этот праздник. Мы любили, когда стреляли петарды и зажигались фонарики. Я как будто в детство свое вернулась», - поделилась своими впечатлениями резидент Вера Кириллова.

На Китайский Новый год есть одно хорошая традиция - делать большую семейную фотографию.
Люди старшего возраста помещаются в центре, молодые – по краям. Следуя этой традиции, в конце праздника все участники сделали совместное фото с артистами и резидентами.

Виктория СТАНКЕЕВА


Ваш комментарий