Russian newspaper in Australia
Russian Weekly Newspaper in Australia since 1950

Кошки, кот, и котята

Обыкновенное утро в одном из сиднейских пригородов. Рядовой пенсионер Джим Смирнофф, с газетой подмышкой и с буханкой хлеба в пластиковом мешке, не торопясь возвращался из местного магазина домой.

Настроение у него было отличное: вчера он впервые выиграл приз размером в 20 долларов в лотерее, и на весь выигрыш купил билет на новый розыгрыш размером в два миллиона. Он уже успел представить себе, как и на что потратит два миллиона долларов, и от этих мыслей у него было легко и радостно на сердце.

Продолжая мечтать, он совсем позабыл смотреть под ноги, и совершенно случайно наступил на хвост черной кошки, растянувшейся поперёк тротуара. Кошка громко взвыла от боли и бросилась в сторону.

От неожиданности Джим даже немного испугался, но вскоре пришёл в себя и замахнулся в её сторону, одновременно смачно выругав кошку на своём родном языке.

«Ещё чего не хватало,— мрачно подумал Смирнофф — Вот так у меня всегда получается. Случится вдруг что-то хорошее и приятное, а после... Чёрная кошка с длинным хвостом. И как только меня угораздило её не заметить. Теперь, наверняка «прости – прощай» моим миллионам в лотерее!»

Пока он так размышлял, за его спиной внезапно раздался женский голос:

— Молодой человек, молодой человек, постойте!

Смирнофф продолжал идти,  слегка опираясь на свою палочку, в полной уверенности, что это не к нему относится.

— Молодой человек,  — он почувствовал, что кто-то потянул его за рукав.

Смирнофф остановился и, обернувшись, узнал соседку из дома №45, пышную даму неопределённого возраста, с ярко накрашенными помадой синего цвета губами и рыжими волосами.

— Молодой человек,  — спросила она, — как вам не стыдно?

—  Я уже, как вы видите,  давно не молодой человек , — поморщился Смирнофф, — что вам угодно?

— Я всё видела, — сообщила ему соседка, — видела, как вы издевались над беззащитной кошкой! И даже готова дать показания на суде, если до этого дойдёт!

— На каком это суде? — удивился Смирнофф. — Вы что, уже того?

И показал ей пальцем на свой висок.

— Вы не только жестокий человек, — заявила соседка, — а также и грубиян. Постыдились бы... Человек вашего возраста и такой хам! Это вы давно таким стали?

— Это я такой с раннего детства,  — сострил Смирнофф.

— Нехороший вы человек. — заключила соседка.

— Отчего же я нехороший? — спросил Смирнофф.

— Вы не любите животных.

— С чего вы это взяли?

—А как вы только что издевались над кошкой. А кроме этого: вы живёте один и у вас нет ни кошки ни собаки.

Смирнофф немного смутился.

— Собака у меня была, — сказал он, —  а кошек никогда не было и не будет, потому что я к ним не особо расположен. И помимо всего, у меня на них аллергия.

— Нонсенс! Вот у меня дома четыре кошки и один кот, —похвасталась соседка,—и, представьте, никакой аллергии я не испытываю.

— Четыре кошки и один кот? — повторил Смирнофф. — Интересно, как вы с ними со всеми справляетесь?

— Очень легко!

—  Да, пожалуй, ничего трудного в этом нет, — согласился он, — По имеющимся у меня научным сведениям, кошки целыми днями либо бездельничают, либо спят...

— Ну уж не скажите,— обиделась  соседка.— Мои кошки не спят, мои всегда чем-то заняты. Им никогда не скучно.

— И вдобавок, — прибавила она после небольшой паузы, — могу похвастаться, что через два месяца у них будет пополнение семейства, трое из кошек станут мамами.

— Поздравляю вас от всего сердца, — соврал Смирнофф,  — надеюсь, вы не забудeте пригласить меня на ваш праздник! А я, в свою очередь, клянусь, что в долгу не останусь и всем, включая вас лично, принесу по подарку...   

 — Спасибо вам за вашу щедрость, но нам подарки не нужны,  — гордо сказала соседка. — Мы сами делаем подарки. Я уже записала на ваше имя одного новорожденного котёнка. Скажите, какого цвета  котят вы предпочитаете: чёрного, серого или рыжего?

— Ой, что я говорю, — спохватилась она, — как это раньше мне не пришло в голову! Лучше всего, я подарю вам сразу двух котят.  И им будет веселее вдвоём, а вам с ними втроём!

— Оставьте вы своих котят себе. Не нужны они мне, — с отвращением сказал Смирнофф. — Разве вы не понимаете?  У меня острая аллергия на кошек.

— Понимаю. Я всё понимаю. Я же не круглая дура. У вас аллергия на кошек. Вот только одного не пойму – причём тут невинные котята?

— А при том, что когда котята вырастут, они станут взрослыми кошками!

— Взрослыми, говорите... Ну, ладно, я вижу, мне вас не переубедить. Признайтесь всё-же, что вы просто не любите животных!

— Ну вот, опять двадцать пять... — пробормотал Смирнофф.

— Кстати, вы знаете пословицу: «Клин клином вышибают»? – спросила соседка.

— Ну, предположим, знаю. А причём здесь эта пословица?

— А при том, что если вы возьмёте себе котят, за то время, покуда они будут расти, у вас, находясь в их окружении, выработается иммунитет, и вы навсегда избавитесь от аллергии. Подумайте хорошенько.

 «Тебя не переспоришь, — решил Смирнофф, —и вообще, зачем я впустую трачу время на объяснения? Ведь у меня в запасе ещё два месяца. За это время может многое случиться и измениться...»

—Я пришел к заключению, что вы правы, — сказал он с широкой улыбкой. — Отныне я стану  с нетерпением ждать знаменательного дня  рождения ваших котят. И, пожалуй, заберу не только двух, а целых трёх, если, конечно, вы ничего против не имеете!

— Вы – умница! — обрадовалась соседка. — Я гарантирую, что вы ничуть не пожалеете!

— Ну, вот. Значит договорились? — Смирнофф протянул ей руку. — А вы, как только вернётесь домой, не забудьте поцеловать от моего имени всех ваших кошек! И заодно вашего кота!

Крепко пожав ей руку, он уже собрался продолжить свой путь.

— Знаете что... На самом деле, вы замечательный  человек. — соседка похвалила его . — И я уверена, что у такого, хорошего человека, как вы, должно быть множество друзей.  Может, кто-нибудь из них пожелает приютить нескольких моих котят? Вы сами посудите, куда я их всех дену?

— Непременно всех обзвоню и наведу справки! — и Смирнофф зашагал по направлению своего дома.

«Ну, не дурак ли я? Но ведь говорят: дуракам - счастье. Может, на самом деле, мне - бобылю, будет веселее жить с тремя кошками? Чем чёрт не шутит!» — подумал он и ухмыльнулся.


1 comment