Russian newspaper in Australia
Русская газета в Австралии. Издаётся с 1950 года

Престольный праздник в Покровском храме Харбина

В столице китайской провинции Хэйлунцзян, городе Харбин, торжественно отметили престольный праздник единственного действующего в настоящее время на Северо-Востоке Китая храма Китайской Автономной Православной Церкви — церкви в честь Покрова Пресвятой Богородицы.

Покровский храм был построен стараниями многих харбинцев на Старом кладбище. Освящение состоялось 15 декабря 1930 года. Одним из инициаторов возведения этой красивой, выполненной в византийском стиле церкви, и первым ее настоятелем был отец Николай Труфанов. В тяжелый период «культурной революции» богослужения в храме были прекращены, а помещение храма было использовано под книгохранилище.
После почти 20-летнего перерыва, после получения разрешения от китайских властей, иерей Григорий Чжу Шипу снова начал служить в храме. Но после его ухода в 2000 году в лучший мир храм осиротел. Долгое время никаких служб не совершалось вовсе. Прихожане приходили в открытую по воскресеньям с 8.30 до 11.00 церковь, ставили свечи, молились по молитвослову, отмечали, как могли православные праздники. И только после визита в Харбин в ноябре 2009 года председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Волоколамского Илариона у харбинцев затеплилась надежда на то, что православная жизнь вскоре наладится.
Огромное впечатление на всех без исключения русских жителей Харбина произвел официальный визит в город на Сунгари Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла в середине мая прошлого года. Всем нам, присутствовавшим на Патриаршем богослужении в Покровском храме, запомнились слова Его Святейшества, о том, что он не успокоится, пока не наладит нормальную духовную жизнь для здешних православных. «Помните, что теперь с Харбином, с Вами пребывает мое Патриаршее благословение»! — эта прощальная фраза давала нам надежду, а обещание Патриарха молиться о Харбине согревало душу!
Престольный праздник Покровского храма в этом году совпал с 30-летием возобновления богослужений в этом храме — 14 октября 1984 года, когда была отслужена первая литургия после гонений «культурной революции.

12 октября 2014 года по согласованию с государственными властями Божественную литургию в Покровском храме совершил благочинный первого округа города Владивостока, клирик Покровского кафедрального собора Владивостокской митрополии священник Дмитрий Федорин. Хотя о богослужении стало известно только 8 октября, и праздник пришелся на рабочий день, более 50 православных соотечественников и членов православной общины участвовали в молитве. Более 30 участников богослужения приступили к принятию Святых Христовых Таин, из них 12 китайцев. Священник Димитрий Федорин поздравил всех собравшихся с праздником, выразил благодарность властям Харбина и провинции Хэйлунцзян за предоставленную возможность для православных верующих встретить престольный праздник в молитве.

13 октября священник Димитрий Федорин и члены русской православной общины посетили больницы Харбина, где находятся на излечении дети из России и стран СНГ. 23 ребенка приобщились Святых Христовых Таин. О регулярной пастырской поддержке детей, проходящих лечение в медицинских учреждениях Харбина, а также их родителей, последние горячо просили Святейшего Патриарха Кирилла во время его пребывания в Харбине. Эта важная тема поднималась в ходе официальных встреч Предстоятеля Русской Православной Церкви с властями провинции Хэйлунцзян и города Харбина.
На православном участке городского кладбища Хуаншань священник Димитрий Федорин совершил молитву на могиле последнего настоятеля Покровского храма священника Григория Чжу Шипу. Также молитвы были вознесены на могилах русских и китайских православных христиан, погребенных здесь.

И вот 14 октября 2014 года — открывается новый период в православной жизни Харбина. Ровно через 30 лет после начала служения в Покровском храме отца Григория Чжу, праздничную службу возглавил будущий преемник протоиерея Николая и иерея Григория — диакон Китайской Автономной Православной Церкви Александр Юй Ши.
Два года назад, по согласованию между Русской Православной Церковью и Государственным управлением Китая по делам религий и по просьбе китайской православной общины Харбина прихожанин Покровского храма, раб Божий Александр поехал в далекий Санкт-Петербург учиться на православного священника. И вот на праздник Крестовоздвижения, 27 сентября 2014 года, студент Александр был рукоположен ректором Санкт-Петербургской духовной Академии и семинарии архиепископом Петергофским Амвросием в сан дьякона. В семинарии был разработан специальный молебен, переведен на китайский язык и заранее отправлен в Харбин для подготовки церковного хора.

В 10 часов утра несколько ударов колокола возвестили о новом этапе в жизни Покровского храма — начале служб китайским православным клириком! В этот очень важный и можно сказать долгожданный день в Храме Божием снова запахло ладаном, снова выносилось из алтаря и читалось Евангелие, впервые возносилась молитва на церковно-славянском и китайском языках.
Присутствовавший в храме священник Димитрий Федорин подарил на молитвенную память православной общине Харбина от Владивостокской митрополии хоругви для проведения крестных ходов.

От лица многолетних прихожан Покровского храма в Харбине хочется сказать слова искренней благодарность Управлению по делам религии и национальностей Харбина и Отделу внешних церковных связей Московского Патриархата за то, что православная жизнь Харбина налаживается. Мы понимаем, какую огромную и сложную работу пришлось проделать обеим сторонам, пока не было найдено взаимопонимание. Мы надеемся на то, что в будущем уровень доверия будет только расширяться. Что китайская и российская стороны найдут возможность мудро сочетать проведения богослужений, как китайским священником для всех прихожан, так и русским священником для не граждан Китая на большие православные праздники — Пасху, Рождество, Троицу и Покров.


1 comment